Peleus

Studien zur Archäologie und Geschichte Griechenlands und Zypern
Herausgegeben von Reinhard Stupperich und Heinz A. Richter

Band 19

Hubert Faustmann & Nicos Peristianis (eds.), Britain in Cyprus. Colonialism and Post-Colonialism 1878-2006

(2006) 656 Seiten, über 30 Abbildungen, 8°, hard cover, ISBN 978-3-941336-16-2, € 49, online bestellen

Seit 125 Jahren spielt Großbritannien in der Geschichte, Gesellschaft und Kultur Zyperns eine bedeutende Rolle. Zwischen 1878 und 1960 war Zypern eine britische Kolonie und während dieser Zeit entstanden die zahlreiche Charakteristika der modernen zypriotischen Gesellschaft.
Von 1955 bis 1959 kämpfte die griechisch-zypriotische Untergrundarmee EOKA für ein Ende der Kolonialherrschaft und die Vereinigung der Insel mit Griechenland. Der Konflikt, der auch zu bürgerkriegsähnlichen Auseinandersetzungen mit der türkisch-zypriotischen Volksgruppe und fast zum Krieg zwischen Griechenland und der Türkei führte, endete mit einem Kompromiss, den keiner gewollt hatte: der unabhängigen Republik Zypern. Bis heute wird Großbritannien beschuldigt, die Hauptverantwortung für die Entstehung dieses Konfliktes und seine Eskalation in den 50er Jahren zu tragen.
Auch nach der Unabhängigkeit spielten die Briten in der Geschichte der Insel eine besondere und äußerst umstrittene Rolle. Als Garantiemacht teilten sie sich zusammen mit Griechenland und der Türkei die Verantwortung für die Bewahrung der verfassungsmäßigen Ordnung und territorialen Integrität der Insel Zudem behielten die Briten zwei souveräne Militärbasen, die sie bis heute als koloniale Relikte nutzen.
1963 brach die verfassungsmäßige Ordnung der Republik zusammen, es kam erneut zum Bürgerkrieg. Der Konflikt zwischen beiden Volksgruppen und ihren „Mutterländern“ Griechenland und Türkei kulminierte 1974 in einem Coup d’État der Militärjunta in Athen gegen den griechisch-zypriotischen Präsidenten Makarios, den die Türkei mit einer Invasion der Insel beantwortete, der zu der bis heute andauernden Teilung der Insel führte. Großbritannien wird beschuldigt, als Garantiemacht seit 1963 versagt zu haben. Lassen sich diese Anschuldigungen halten?
Das vorliegende Buch enthält die bislang umfassendste Darstellung der britisch-zypriotischen Beziehungen zwischen 1878 und dem heutigen Tage. Mehr als 40 Arbeiten von anerkannten Zypernexperten beleuchten die Rolle, die Großbritannien bei der Entstehung und im Verlauf des Zypernkonfliktes bis heute spielte.
Die historisch-politische Analyse wird durch eine Reihe von weiteren Arbeiten ergänzt, die sich mit soziologischen, anthropologischen, wirtschaftlichen und kulturellen Aspekten der britisch-zypriotischen Beziehungen beschäftigen.
Das Publikation beinhaltet eine Fülle bislang unveröffentlichter Forschungsergebnisse und ist ein Muss für jeden, der sich für britisch-zypriotischen Beziehungen, die moderne zypriotische Geschichte sowie für Kolonialismus und seine Auswirkungen interessiert.


Britain played an important role in Cypriot history, society and culture during the last 125 years. Cyprus was a British colony from 1878 to 1960 and during this period many of the features of modern Cypriot society were shaped.
Between 1955 and 1959 EOKA, a Greek-Cypriot underground organisation, fought an armed struggle for union of the island with Greece. This conflict resulted also in civil strife between the Greek-Cypriot and Turkish-Cypriot communities and led to the involvement of Greece and Turkey which came to the brink of war over the island. In the end a compromise was found nobody had wished for: independence. Until today Britain is accused of carrying the main responsibility for the emergence and escalation of the Cyprus conflict through a consistent policy of divide and rule.
Britain also played an important role in the history of the island after independence. The UK shared together with Greece and Turkey the responsibility for the preservation of the constitutional order and the territorial integrity of the island. Moreover, Britain retained two sovereign military bases as colonial relics.
In 1963 the constitutional order of the Republic broke down resulting in renewed armed conflict between the two communities. The unresolved conflict between the Greek and Turkish Cypriots as well as their “mother countries” culminated in a Greek coup d’état against the Greek Cypriot president Makarios and an ensuing Turkish invasion in 1974, which led to the current division of the island. Britain is accused of having failed to live up to its responsibilities as a Guarantor power. Are all these accusations justified?
This book contains the most comprehensive analysis of the relations between Great Britain and Cyprus from 1878 to the present day. More than 40 eminent scholars assess the British role in the emergence and the historical course of the Cyprus problem as well as the British-Cypriot relations after independence.
The historical-political analysis is enriched by a number of articles dealing with sociological, anthropological, economic and cultural aspects of British-Cypriot relations.
This book is an essential source for anybody interested in British-Cypriot relations, modern Cypriot history as well as Colonialism and Post-Colonialism.


Contents
Introduction: Hubert Faustmann and Nicos Peristianis 7
Heinz A Richter The Grand Game, the Balkans, the Congress of Berlin and Cyprus 11
Diana Markides Cyprus 1878-1925: Ambiguities and Uncertainties 19
Andrekos Varnava “Cyprus is of no use to anybody”: The Pawn, 1878-1915 35
Mike Hajimichael Revisiting Thomson – The Colonial Eye and Cyprus 61
Rebecca Bryant Signatures and ‘Simple Ones’: Constituting a Public in Cyprus, circa 1900 79
Marios Constantinou Rethinking Max Weber’s Sociology of Domination in Colonial Context: A Micro-Macro Framework for a Theory of Authority Relevant to the Case of Cyprus 99
Heinz A Richter Benevolent Autocracy 1931-1945 133
Martin Strohmeier “I’d rather have it in Cyprus than nowhere”: A Plan for a British University in the Near East (1935-1940) 151
Jan Asmussen “Dark-skinned Cypriots will not be accepted!” Cypriots in the British Army 1939-1945 167
George H Kelling British Policy in Cyprus 1945-1955. The Pigeons Come Home to Roost 187
Evanthis Hatzivassiliou British Strategic Priorities and the Cyprus Question, 1954-1958 199
Makarios Drousiotis The Greco-Turkish ‘Para-State’ and Cyprus 1947-1960 211
Nicos Peristianis The Rise of the Left and of the Intra-Ethnic Cleavage 233
Vassilis Protopapas The Rise of a Bi-Polar Party System, Municipal Elections 1940-1955 269
Christophoros Christophorou The Emergence of Modern Politics 1940-1960 295
Niyazi Kizilyurek The Turkish Cypriots from an Ottoman-Muslim Community to a National Community 315
Hüseyin Mehmet Atesin The Process of Secularisation of the Turkish Community 1925-1975 327
Dimitra Karoulla-Vrikki Language and Ethnicity in Cyprus under the British: A Linkage of Heightened Salience 343
Petra Tournay-Theodotou The Empire Writes Back: Anti-Colonial Nationalism in Costas Montis’ Closed Doors and Rodis Roufos’ The Age of Bronze 359
Rita C Severis Travelling Artists in Cyprus: Art, Identity and Politics 381
Hubert Faustmann Independence Postponed: Cyprus 1959-1960 413
Hansjörg Brey The Cypriot Economy under British Rule and the Economic Heritage of the British Period 431
Robert Holland The Historiography of Late Colonial Cyprus: Where Do We Go from Here? 445
Joseph S Joseph The Political Context and Consequences of the London and Zurich Agreements 453
Brendan O’Malley The Impact of British Strategic Interests on the Cyprus Problem 473
Claude Nicolet Lack of Concern, Will and Power: British Policy towards Cyprus, 1960-1974 491
Klearchos A Kyriakides The Sovereign Base Areas and British Defence Policy Since 1960 511
Oliver P Richmond Decolonisation and Post-Independence Causes of Conflict: Mapping the Case of Cyprus 535
James Ker-Lindsay The Joint Truce Force in Cyprus, December 1963-March 1964 561
Alan James Britain and the Crisis of 1963-1964. The Manifestation of a Special Interest 573
Keith Kyle British Policy on Cyprus 1974-2004 583
Tim Potier Britain and Cyprus: From Referendum to Reunification? 607

Documents
Peter Loizos HajiMatheos HajiNikolas – A Home-Grown Radical Thinker 631
HajiMatheos HajiNikola The Agrarian Class in Cyprus 637
George Vassiliou Britain and the EU Accession of Cyprus 653